A USB-C hub can look perfect for a MacBook and still be wrong for your setup. Match the hub to your monitor, charger, ports, and workflow before buying.